Regina SendorI214
| ur. | 7 maja 1874 |
| ślub | 22 sierpnia 1894 z: Jan Wołek |
| zg. | brak daty |
| zam. | 1901 |
dzieci:
Katarzyna Wołek (ur. 1896)
Zofia Wołek (ur. 1899)
Wołek (ur. 1901)
Barbara Wołek (ur. 1902)
Jakub Wołek (ur. 1907)
Wincenty Wołek (ur. 1910)
notatki:
Matka Wincentego Wolka. Pisownia SENDOR potwierdzona indeksem chrztow (nie "Siodlak" - to Para B z Kobylan). Pewnosc A.
RODZICE USTALENI 2026-06-21: Franciszek (Franciscus) Sedor/Sendor x Tekla (Thecla) z d. Zurek, rolnicy (agricolae) w Zelkowie. Zrodlo: akt ur. syna pary Jan×Regina, par. Bolechowice, Karniowice 1901 (Liber Natorum nr 9, ur. pazdziernik 1901). Wczesniejsi kandydaci C (Kacper Sedor x Salomea Czajka / Jan Sedor x Zofia Urban) ODPADAJA. Pewnosc A.
[MH Smart Match 2026-06-25 — NIEZWERYFIKOWANE] dopelniono: _UID
[MH-SM] BIRT.DATE (MH): ABT 1873 — ROZNI SIE od lokalnej 7 MAY 1874 (do weryfikacji)
[MH-SM] BIRT.PLAC (MH): Zelków, par. Bolechowice
[MH-SM] Matka Wincentego Wolka. Pisownia SENDOR potwierdzona indeksem chrztow (nie "Siodlak" - to Para B z Kobylan). Pewnosc A.
[MH-SM] RODZICE USTALENI 2026-06-21: Franciszek (Franciscus) Sedor/Sendor x Tekla (Thecla) z d. Zurek, rolnicy (agricolae) w Zelkowie. Zrodlo: akt ur. syna pary Jan×Regina, par. Bolechowice, Karniowice 1901 (Liber Natorum nr 9, ur. pazdziernik 1901). Wczesniejsi kandydaci C (Kacper Sedor x Salomea Czajka / Jan Sedor x Zofia Urban) ODPADAJA. Pewnosc A.
żona Jana Wołka @I213; akt zgonu syna-niemowlęcia 1901 [pewność B, Fala1 2026-06-30]
DATA USUNIETA 2026-07-17 (bylo: AFT 1925). Podstawa 'AFT 1925' = wylacznie brak krzyza przy Reginie w akcie slubu corki Katarzyny 28 X 1925 — to dowodzi tylko, ze urzednik NIE WIEDZIAL o zgonie lokalnie; zgon poza parafia (np. uchodzstwo 1914-18) bylby tu niewidoczny. Realne okno zgonu: 1911-1945+ (scenariusze w nocie REINTERPRETACJA).
Brak krzyza przy 'Reginae' w tym samym akcie (28 X 1925) = Regina ZYLA jako WDOWA 28 X 1925. Zgon 1926-45 poszukiwany (Bolechowice kt32-38 / Krakow sw. Mikolaj) — online negatywny, offline AKMKr/USC. Pewnosc B.
WDOWA od 9 III 1911 (zgon meza Jana @I213@, Zelkow dom 58, akt 6/1911, re-odczyt kt22 2026-07-15). Okno poszukiwan jej zgonu bez zmian (1926-45); status wdowy 14+ lat.
ZGON - STAN 2026-07-16: ksiega ogolna zgonow parafii Bolechowice PRZECZYTANA DO KONCA (kt36-38 = 1942-1945, ostatnie roczniki; paleograf + weryfikacje) - Reginy BRAK. Wczesniej: kt31-35 (1923-41) sito, ks. per-wies Zelkow 1886-XI 1944 CALA, dom 58 od ~1932 u Rysakowskich. LACZNIE: zgon Reginy NIE JEST zarejestrowany w parafii Bolechowice do konca ksiag (1945). Sprawdzone kanaly (stan 2026-07-16): parafia komplet, 5 parafii krakowskich z indeksem 1926+ = 0. NIEsprawdzone: Krakow offline (ksiegi parafialne bez indeksow, USC), USC Zabierzow zgony po 1945, ewent. wyjazd z regionu. Zyla >=28 X 1925.
[REINTERPRETACJA 2026-07-17 — WYWIAD z Danuta] Wincenty (*1910) NIE PAMIETAL matki; przekaz 'osierocony ok. 6 r.z.' (~1916); ojca stracil w wieku 11 mies. (1911) => lore dotyczy najpewniej UTRATY MATKI ok. 1914-1918. DWA SCENARIUSZE: (A) Regina zmarla 1914-1918 POZA parafia (uchodzstwo wojenne z Galicji 1914-15 / epidemia / szpital Krakow) — rodzina mogla NIE MIEC potwierdzenia zgonu, stad brak krzyza 1925 ('zaginiona', nie 'zyjaca'); hipoteza uchodzcza (Wagna/Chocen/Verlustlisten) WRACA — tym razem dla Reginy, nie dla Jana sr; (B) Regina opuscila dzieci ~1911-1916 (sluzba/Krakow/emigracja/2. zwiazek poza parafia) i zyla po 1925. Przeciw (A) w wariancie 'zgon znany rodzinie': corka Katarzyna przy slubie 1925 podalaby zgon matki — brak krzyza faworyzuje 'brak wiesci' lub (B). PRIORYTETY: re-odczyt ORYGINALOW zgonow parafii 1914-1920 pod Regine (transkrypcja fali = miekki negatyw), rejestry uchodzcze/epidemiczne 1914-18 POD REGINE, sluby wdowy Reginy 1911+ szerzej, Krakow. Zob. H216-REGINA-SENDOR w hipotezy.md.
[sito transkryptow 2026-07-17] Dom 58 Zelkow (dom Wolkow: ur. Wincentego 1910, zgon Jana 1911): w I 1920 umiera tam Theresia Wach (l.48, zona/wdowa Andrzeja Wacha; ks. ogolna 1920 Zelkow a1) => gospodarstwo Wolkow rozwiazane MIEDZY III 1911 A I 1920 (dotad wiedziano tylko 'od ~1932 Rysakowscy') — spojne z wywiadem (utrata matki ~1914-18). Ciekawostka C: dom 58 przejmuje rodzina WACH (rod babki Jana jr — Katarzyny Wach z Karniowic? niezweryfikowane). Sito transkryptow ks. ogolnej 1914-1941 pod Regine/Wolek/Sendor (kobiety 30-55): 30 kandydatek, ZADNA nie pasuje do Reginy (*1874). Transkrypcja = miekki negatyw; re-odczyt oryginalow 1895-1915 + 1916-20 w toku.
[Geneteka sweep 2026-07-17, scenariusz B] Remariaz wdowy: sluby 'Regina' Wolek/Sendor/Sedor = 0 trafien 1911-1945 W CALEJ zaindeksowanej Polsce (indeks w tym oknie GLEBOKI dla tych nazwisk: setki rekordow 1911+ w innych parafiach — zero = realny sygnal, nie luka). Zgony: jedyny kandydat okna = 'Regina Raczka, Inne nazwiska: Wolek' +1912 Kowalowy par. Jaslo gid 3029933 [C-, prawie na pewno obca: glowne nazwisko Raczka, region Jasla, brak wieku; ew. wykluczyc skanem przez SwA Sanok]. OGRANICZENIE METODY: gdyby wyszla ponownie za maz, zgon mialaby pod nazwiskiem NOWEGO meza — ale sam remariaż bylby w indeksie S pod Wolek/Sendor (0). Sciana strukturalna: indeks Geneteki dla samych Bolechowic konczy sie S=1852/D=1826 — okno lokalne pokrywaja tylko nasze odczyty ksiag (komplet do 1945). Stan: 2026-07-17.
[re-odczyt oryginalow 2026-07-17] Ks. ogolna: ZELKOW 1914 (akty 1-12) i 1915 (1-14) KOMPLETNE w oryginale — Reginy brak, w domu 58 nikt nie zmarl 1914-15 => Regina NIE zmarla w Zelkowie do konca 1915 (wolumin konczy sie na 1915). Scenariusz A zaweza sie do: zgon 1916-1918 (roczniki kt27-29 — re-odczyt w toku) LUB poza parafia (uchodzstwo/Krakow). Uwaga: smierci szpitalne krakowskie bywaly notyfikowane i wpisywane Z NUMEREM (przyklad 1915) — brak wpisu wskazuje na brak notyfikacji.
[OBOZY UCHODZCZE 2026-07-17 — negatyw zrodlowy, ~5500 aktow] Scenariusz A (zgon na uchodzstwie 1914-18) przeszukany U ZRODLA: (1) CHOCEN — obie ksiegi zgonow obozu (SOA Zamrsk 6494 XI 1914-IV 1916 + 6495 z indeksem alfabetycznym OBU tomow do VII 1918; portal ARON, ukryte API) — litery S/U/W przeczytane: REGINY BRAK, SENDOROW BRAK w calym okresie; jedyne Wolek = Petronilla l.65 (+8 III 1916, tbc) i Maria l.80 (+20 IV 1916, zona kupca, Krakow-miasto) — pool C, wieki wykluczaja Regine (*1874). (2) WAGNA — polska ksiega obozowa 20241 (V-VIII 1915, 203 akty) przeczytana W CALOSCI + seria 1916-18 (~1586 aktow) + indeks parafialny Leibnitz 1900-1938 S/V/W: zero Wolek/Sendor, zero wsi par. Bolechowice. (3) Dysertacja Rejzl 2024 (493 s.): zero trafien, aneksu nazwisk brak. LUKA REZYDUALNA: 3 tyg. X-XI 1914 (matrika miasta Chocen niezdigitalizowana). POZOSTALE kierunki A: zgony w kwaterach prywatnych (kartoteka OStA 'Kriegsfluechtlingsfuersorge', KBK Sapiehy), szpitale Krakow. WNIOSEK: scenariusz 'przezyla wojne, stracila kontakt z dziecmi' ZYSKUJE (godzi wywiad z brakiem krzyza 1925). Raport: opracowania/bolechowice_wolek/regina_uchodzcza_2026-07-17.md.
[RE-ODCZYT ORYGINALOW 1916-1927 — 2026-07-17, komplet] Ksiega ogolna zgonow kt27-kt31 przeczytana NIEZALEZNIE w CALOSCI (7 wsi x 12 lat, wszystkie sekcje kompletne, koniec ksiegi fizycznie potwierdzony na kt31_016): REGINY BRAK. Zelkow komplet 12 lat (np. 1916=17 aktow ... 1927=10), Bolechowice komplet — zero Reginy/Wolek/Sendor-kobiety ~50 l. LACZNY STAN: ksiegi parafialne Bolechowic 1911-1945 wyczerpane na poziomie ORYGINALOW (1914-15 Zelkow + 1916-27 calosc + per-wies Zelkow 1886-1944 + kt36-38 1942-45) => zgon Reginy NIE JEST zarejestrowany w parafii. Kierunki wylacznie poza-parafialne: Krakow offline (AKMKr/USC), USC Zabierzow post-1945, wyjazd. NEAR-MISS [C, kadr _zR_kt31_002]: Katarzyna KOWALIK z d. SENDOR +10 VIII 1925 Bolechowice l.50 (*~1875, maz Franciszek zyje, bez rodzicow w akcie) — wiek pasuje na SIOSTRE Reginy, ale w parafii sa DWA rody Sendor (zelkowski NASZ vs osiadly w Bolechowicach: Jan +1918/+1926, Katarzyna z d. Stwurik...) — rozstrzygnie slub Kowalik x Sendor lub chrzest ~1875. PULAPKA imienniczki: 'Regina Sendor z d. LIPKA' (zona Jana Sendora, Bolechowice, zyla 1917) = NIE nasza.
[near-miss ZAMKNIETY 2026-07-17] Katarzyna Kowalik z d. Sendor (+1925) = corka JACKA (Hiacinthus) Sendora x Marianny Krzosik (slub Franciszek Kowalik x Katarzyna Sendor, 1877 akt 1 ks. Bolechowice, sy4530 f015; on s. Andrzeja x Marianny Wegiel) — ROD BOLECHOWICKI, NIE siostra Reginy. W parafii >=6 meskich rodow Sendor (mapa: raport bol_M_1864-1905...json).
[WikiTree 2026-07-18; model: gpt-5.6-sol high] Sprawdzono; nie znaleziono potwierdzonego dopasowania.
[Liber Def. Bolechowice 1910-1927 — 2026-07-21; ORYGINAŁY metbox kt21-kt31 (naprawiony downloader; roczniki 1910-1914 po raz PIERWSZY w komplecie stron — stare kopie q75 miały ~połowę); odczyty: Opus (2 pełne przebiegi, Zelków 2×) + weryfikacja near-missów claude-fable-5 (N1-N6 TAK)] Zgonu Reginy BRAK w księdze ogólnej parafii za całe 1910-1927, do ostatniego wpisu (26 XII 1927) [A]. Wykluczone near-missy: Marianna Rumian zd. Wołek 38l. 1913, Catharina Wołek zd. Burowska 45l. 1914, Regina Włoch, Regina Bukatówna 60l. 1926, Regina zd. Czernecka 85l. 1927, Marianna Sendorowa zd. Grudzień 65l. 1927 + 4 dalsze Reginy. Negatyw = stan tej księgi, nie dowód nieistnienia rekordu. Kierunki: zgon po 1927 (kt32+/USC Bolechowice) lub poza parafią (Kraków/u dzieci). Raporty: przeczytane_skany/bolechowice_zgony_1910-1915_regina_oryginaly.json, bolechowice_zgony_1916-1927_regina_oryginaly_reread.json, weryfikacja_fable_regina_nearmissy_2026-07-21.json
Slub 22.08.1894 akt 2 par. Bolechowice (Liber Copulatorum). ZNALEZIONY 2026-06-21 w SKANOTECE (id=5057 sy=4655 kt=1 plik 007.JPG, ostatni wiersz) — skan NIE zindeksowany w Genetece; wczesniejsza teza "slub poza indeksem / sluby Bolechowice tylko 1644-1852" MYLNA (akt jest online jako obraz). Pan mlody Jan Wolek, rolnik, ur. Bolechowice, lat 30 (~1864), WDOWIEC po +Katarzynie z d. Wojcik (1. zona), syn Jana i Franciszki z d. Sekara. Panna mloda Regina Sendor, ur. Zelkow, lat 20 (~1874), corka Franciszka i Tekli z d. Zurek (Zelkow). Zapowiedzi: Dnica XIII/XIV po Zeslaniu + Wniebowziecie NMP. Swiadkowie: Wojciech [?] i Jan [?], rolnicy. Wiek pana mlodego/panny skorygowany wizja 2026-07-03: 30/20 (wczesniej blednie 38/21). Transkrypcja: akt_slub_1894_a2_wolek_sendor.md. Pewnosc A.
źródła:
ur.: Liber Natorum par. Bolechowice, Villa Zelkow, 1874 akt 7 — skanoteka id=5057 sy=3785 kt=1 plik 003.JPG (akt 7). Ur. 7 V 1874, chrzest 8 V 1874, dom 52. Pater: Franciscus Sendor fil. Adalberti et Marianna Bien; Mater: Thecla Zurek fil. Petri et Regina Zygadlo. Zweryfikowany wizja 2026-06-24. Pewnosc A (skorygowano z ABT 1873).
ślub: Liber Copulatorum par. Bolechowice, akt 2/1894 — skanoteka id=5057 sy=4655 kt=1 plik 007.JPG (id5057_sy4655_kt1_007.JPG)
gedcom:
0 @I214@ INDI
1 NAME Regina /Sendor/
2 SURN Sendor
2 GIVN Regina
2 _MARNM Wołek
1 SEX F
1 BIRT
2 DATE 7 MAY 1874
2 PLAC Zelków, dom 52, par. Bolechowice
2 SOUR Liber Natorum par. Bolechowice, Villa Zelkow, 1874 akt 7 — skanoteka id=5057 sy=3785 kt=1 plik 003.JPG (akt 7). Ur. 7 V 1874, chrzest 8 V 1874, dom 52. Pater: Franciscus Sendor fil. Adalberti et Marianna Bien; Mater: Thecla Zurek fil. Petri et Regina Zygadlo. Zweryfikowany wizja 2026-06-24. Pewnosc A (skorygowano z ABT 1873).
2 OBJE
3 FILE tree_drive_media/akty/id5057_sy3785_kt1_003.JPG
3 FORM jpg
3 TITL Akt chrztu Reginy Sendor, 7 V 1874 akt 7, Zelkow dom 52 (par. Bolechowice) - matka Wincentego Wolka. Wymienia rodzicow Franciszek Sedor x Tekla Zurek oraz dziadkow. Online: skanoteka.genealodzy.pl id=5057 sy=3785 kt=1 plik=003.JPG
1 NOTE Matka Wincentego Wolka. Pisownia SENDOR potwierdzona indeksem chrztow (nie "Siodlak" - to Para B z Kobylan). Pewnosc A.
1 NOTE RODZICE USTALENI 2026-06-21: Franciszek (Franciscus) Sedor/Sendor x Tekla (Thecla) z d. Zurek, rolnicy (agricolae) w Zelkowie. Zrodlo: akt ur. syna pary Jan×Regina, par. Bolechowice, Karniowice 1901 (Liber Natorum nr 9, ur. pazdziernik 1901). Wczesniejsi kandydaci C (Kacper Sedor x Salomea Czajka / Jan Sedor x Zofia Urban) ODPADAJA. Pewnosc A.
1 FAMS @F49@
1 FAMC @F65@
1 NOTE [MH Smart Match 2026-06-25 — NIEZWERYFIKOWANE] dopelniono: _UID
1 NOTE [MH-SM] BIRT.DATE (MH): ABT 1873 — ROZNI SIE od lokalnej 7 MAY 1874 (do weryfikacji)
1 NOTE [MH-SM] BIRT.PLAC (MH): Zelków, par. Bolechowice
1 NOTE [MH-SM] Matka Wincentego Wolka. Pisownia SENDOR potwierdzona indeksem chrztow (nie "Siodlak" - to Para B z Kobylan). Pewnosc A.
1 NOTE [MH-SM] RODZICE USTALENI 2026-06-21: Franciszek (Franciscus) Sedor/Sendor x Tekla (Thecla) z d. Zurek, rolnicy (agricolae) w Zelkowie. Zrodlo: akt ur. syna pary Jan×Regina, par. Bolechowice, Karniowice 1901 (Liber Natorum nr 9, ur. pazdziernik 1901). Wczesniejsi kandydaci C (Kacper Sedor x Salomea Czajka / Jan Sedor x Zofia Urban) ODPADAJA. Pewnosc A.
1 _UID 6A3977D53D18D6DAF02F0C1A0BC7917F
1 RESI
2 DATE 1901
2 PLAC Karniowice
2 NOTE żona Jana Wołka @I213; akt zgonu syna-niemowlęcia 1901 [pewność B, Fala1 2026-06-30]
1 DEAT
2 NOTE DATA USUNIETA 2026-07-17 (bylo: AFT 1925). Podstawa 'AFT 1925' = wylacznie brak krzyza przy Reginie w akcie slubu corki Katarzyny 28 X 1925 — to dowodzi tylko, ze urzednik NIE WIEDZIAL o zgonie lokalnie; zgon poza parafia (np. uchodzstwo 1914-18) bylby tu niewidoczny. Realne okno zgonu: 1911-1945+ (scenariusze w nocie REINTERPRETACJA).
2 NOTE Brak krzyza przy 'Reginae' w tym samym akcie (28 X 1925) = Regina ZYLA jako WDOWA 28 X 1925. Zgon 1926-45 poszukiwany (Bolechowice kt32-38 / Krakow sw. Mikolaj) — online negatywny, offline AKMKr/USC. Pewnosc B.
1 NOTE WDOWA od 9 III 1911 (zgon meza Jana @I213@, Zelkow dom 58, akt 6/1911, re-odczyt kt22 2026-07-15). Okno poszukiwan jej zgonu bez zmian (1926-45); status wdowy 14+ lat.
1 NOTE ZGON - STAN 2026-07-16: ksiega ogolna zgonow parafii Bolechowice PRZECZYTANA DO KONCA (kt36-38 = 1942-1945, ostatnie roczniki; paleograf + weryfikacje) - Reginy BRAK. Wczesniej: kt31-35 (1923-41) sito, ks. per-wies Zelkow 1886-XI 1944 CALA, dom 58 od ~1932 u Rysakowskich. LACZNIE: zgon Reginy NIE JEST zarejestrowany w parafii Bolechowice do konca ksiag (1945). Sprawdzone kanaly (stan 2026-07-16): parafia komplet, 5 parafii krakowskich z indeksem 1926+ = 0. NIEsprawdzone: Krakow offline (ksiegi parafialne bez indeksow, USC), USC Zabierzow zgony po 1945, ewent. wyjazd z regionu. Zyla >=28 X 1925.
1 NOTE [REINTERPRETACJA 2026-07-17 — WYWIAD z Danuta] Wincenty (*1910) NIE PAMIETAL matki; przekaz 'osierocony ok. 6 r.z.' (~1916); ojca stracil w wieku 11 mies. (1911) => lore dotyczy najpewniej UTRATY MATKI ok. 1914-1918. DWA SCENARIUSZE: (A) Regina zmarla 1914-1918 POZA parafia (uchodzstwo wojenne z Galicji 1914-15 / epidemia / szpital Krakow) — rodzina mogla NIE MIEC potwierdzenia zgonu, stad brak krzyza 1925 ('zaginiona', nie 'zyjaca'); hipoteza uchodzcza (Wagna/Chocen/Verlustlisten) WRACA — tym razem dla Reginy, nie dla Jana sr; (B) Regina opuscila dzieci ~1911-1916 (sluzba/Krakow/emigracja/2. zwiazek poza parafia) i zyla po 1925. Przeciw (A) w wariancie 'zgon znany rodzinie': corka Katarzyna przy slubie 1925 podalaby zgon matki — brak krzyza faworyzuje 'brak wiesci' lub (B). PRIORYTETY: re-odczyt ORYGINALOW zgonow parafii 1914-1920 pod Regine (transkrypcja fali = miekki negatyw), rejestry uchodzcze/epidemiczne 1914-18 POD REGINE, sluby wdowy Reginy 1911+ szerzej, Krakow. Zob. H216-REGINA-SENDOR w hipotezy.md.
1 NOTE [sito transkryptow 2026-07-17] Dom 58 Zelkow (dom Wolkow: ur. Wincentego 1910, zgon Jana 1911): w I 1920 umiera tam Theresia Wach (l.48, zona/wdowa Andrzeja Wacha; ks. ogolna 1920 Zelkow a1) => gospodarstwo Wolkow rozwiazane MIEDZY III 1911 A I 1920 (dotad wiedziano tylko 'od ~1932 Rysakowscy') — spojne z wywiadem (utrata matki ~1914-18). Ciekawostka C: dom 58 przejmuje rodzina WACH (rod babki Jana jr — Katarzyny Wach z Karniowic? niezweryfikowane). Sito transkryptow ks. ogolnej 1914-1941 pod Regine/Wolek/Sendor (kobiety 30-55): 30 kandydatek, ZADNA nie pasuje do Reginy (*1874). Transkrypcja = miekki negatyw; re-odczyt oryginalow 1895-1915 + 1916-20 w toku.
1 NOTE [Geneteka sweep 2026-07-17, scenariusz B] Remariaz wdowy: sluby 'Regina' Wolek/Sendor/Sedor = 0 trafien 1911-1945 W CALEJ zaindeksowanej Polsce (indeks w tym oknie GLEBOKI dla tych nazwisk: setki rekordow 1911+ w innych parafiach — zero = realny sygnal, nie luka). Zgony: jedyny kandydat okna = 'Regina Raczka, Inne nazwiska: Wolek' +1912 Kowalowy par. Jaslo gid 3029933 [C-, prawie na pewno obca: glowne nazwisko Raczka, region Jasla, brak wieku; ew. wykluczyc skanem przez SwA Sanok]. OGRANICZENIE METODY: gdyby wyszla ponownie za maz, zgon mialaby pod nazwiskiem NOWEGO meza — ale sam remariaż bylby w indeksie S pod Wolek/Sendor (0). Sciana strukturalna: indeks Geneteki dla samych Bolechowic konczy sie S=1852/D=1826 — okno lokalne pokrywaja tylko nasze odczyty ksiag (komplet do 1945). Stan: 2026-07-17.
1 NOTE [re-odczyt oryginalow 2026-07-17] Ks. ogolna: ZELKOW 1914 (akty 1-12) i 1915 (1-14) KOMPLETNE w oryginale — Reginy brak, w domu 58 nikt nie zmarl 1914-15 => Regina NIE zmarla w Zelkowie do konca 1915 (wolumin konczy sie na 1915). Scenariusz A zaweza sie do: zgon 1916-1918 (roczniki kt27-29 — re-odczyt w toku) LUB poza parafia (uchodzstwo/Krakow). Uwaga: smierci szpitalne krakowskie bywaly notyfikowane i wpisywane Z NUMEREM (przyklad 1915) — brak wpisu wskazuje na brak notyfikacji.
1 NOTE [OBOZY UCHODZCZE 2026-07-17 — negatyw zrodlowy, ~5500 aktow] Scenariusz A (zgon na uchodzstwie 1914-18) przeszukany U ZRODLA: (1) CHOCEN — obie ksiegi zgonow obozu (SOA Zamrsk 6494 XI 1914-IV 1916 + 6495 z indeksem alfabetycznym OBU tomow do VII 1918; portal ARON, ukryte API) — litery S/U/W przeczytane: REGINY BRAK, SENDOROW BRAK w calym okresie; jedyne Wolek = Petronilla l.65 (+8 III 1916, tbc) i Maria l.80 (+20 IV 1916, zona kupca, Krakow-miasto) — pool C, wieki wykluczaja Regine (*1874). (2) WAGNA — polska ksiega obozowa 20241 (V-VIII 1915, 203 akty) przeczytana W CALOSCI + seria 1916-18 (~1586 aktow) + indeks parafialny Leibnitz 1900-1938 S/V/W: zero Wolek/Sendor, zero wsi par. Bolechowice. (3) Dysertacja Rejzl 2024 (493 s.): zero trafien, aneksu nazwisk brak. LUKA REZYDUALNA: 3 tyg. X-XI 1914 (matrika miasta Chocen niezdigitalizowana). POZOSTALE kierunki A: zgony w kwaterach prywatnych (kartoteka OStA 'Kriegsfluechtlingsfuersorge', KBK Sapiehy), szpitale Krakow. WNIOSEK: scenariusz 'przezyla wojne, stracila kontakt z dziecmi' ZYSKUJE (godzi wywiad z brakiem krzyza 1925). Raport: opracowania/bolechowice_wolek/regina_uchodzcza_2026-07-17.md.
1 NOTE [RE-ODCZYT ORYGINALOW 1916-1927 — 2026-07-17, komplet] Ksiega ogolna zgonow kt27-kt31 przeczytana NIEZALEZNIE w CALOSCI (7 wsi x 12 lat, wszystkie sekcje kompletne, koniec ksiegi fizycznie potwierdzony na kt31_016): REGINY BRAK. Zelkow komplet 12 lat (np. 1916=17 aktow ... 1927=10), Bolechowice komplet — zero Reginy/Wolek/Sendor-kobiety ~50 l. LACZNY STAN: ksiegi parafialne Bolechowic 1911-1945 wyczerpane na poziomie ORYGINALOW (1914-15 Zelkow + 1916-27 calosc + per-wies Zelkow 1886-1944 + kt36-38 1942-45) => zgon Reginy NIE JEST zarejestrowany w parafii. Kierunki wylacznie poza-parafialne: Krakow offline (AKMKr/USC), USC Zabierzow post-1945, wyjazd. NEAR-MISS [C, kadr _zR_kt31_002]: Katarzyna KOWALIK z d. SENDOR +10 VIII 1925 Bolechowice l.50 (*~1875, maz Franciszek zyje, bez rodzicow w akcie) — wiek pasuje na SIOSTRE Reginy, ale w parafii sa DWA rody Sendor (zelkowski NASZ vs osiadly w Bolechowicach: Jan +1918/+1926, Katarzyna z d. Stwurik...) — rozstrzygnie slub Kowalik x Sendor lub chrzest ~1875. PULAPKA imienniczki: 'Regina Sendor z d. LIPKA' (zona Jana Sendora, Bolechowice, zyla 1917) = NIE nasza.
1 NOTE [near-miss ZAMKNIETY 2026-07-17] Katarzyna Kowalik z d. Sendor (+1925) = corka JACKA (Hiacinthus) Sendora x Marianny Krzosik (slub Franciszek Kowalik x Katarzyna Sendor, 1877 akt 1 ks. Bolechowice, sy4530 f015; on s. Andrzeja x Marianny Wegiel) — ROD BOLECHOWICKI, NIE siostra Reginy. W parafii >=6 meskich rodow Sendor (mapa: raport bol_M_1864-1905...json).
1 NOTE [WikiTree 2026-07-18; model: gpt-5.6-sol high] Sprawdzono; nie znaleziono potwierdzonego dopasowania.
1 NOTE [Liber Def. Bolechowice 1910-1927 — 2026-07-21; ORYGINAŁY metbox kt21-kt31 (naprawiony downloader; roczniki 1910-1914 po raz PIERWSZY w komplecie stron — stare kopie q75 miały ~połowę); odczyty: Opus (2 pełne przebiegi, Zelków 2×) + weryfikacja near-missów claude-fable-5 (N1-N6 TAK)] Zgonu Reginy BRAK w księdze ogólnej parafii za całe 1910-1927, do ostatniego wpisu (26 XII 1927) [A]. Wykluczone near-missy: Marianna Rumian zd. Wołek 38l. 1913, Catharina Wołek zd. Burowska 45l. 1914, Regina Włoch, Regina Bukatówna 60l. 1926, Regina zd. Czernecka 85l. 1927, Marianna Sendorowa zd. Grudzień 65l. 1927 + 4 dalsze Reginy. Negatyw = stan tej księgi, nie dowód nieistnienia rekordu. Kierunki: zgon po 1927 (kt32+/USC Bolechowice) lub poza parafią (Kraków/u dzieci). Raporty: przeczytane_skany/bolechowice_zgony_1910-1915_regina_oryginaly.json, bolechowice_zgony_1916-1927_regina_oryginaly_reread.json, weryfikacja_fable_regina_nearmissy_2026-07-21.json
0 @F49@ FAM
1 HUSB @I213@
1 WIFE @I214@
1 MARR
2 DATE 22 AUG 1894
2 PLAC Bolechowice
2 SOUR Liber Copulatorum par. Bolechowice, akt 2/1894 — skanoteka id=5057 sy=4655 kt=1 plik 007.JPG (id5057_sy4655_kt1_007.JPG)
2 OBJE
3 FILE tree_drive_media/akty/id5057_sy4655_kt1_007.JPG
3 FORM jpg
3 TITL Akt slubu Jan Wolek x Regina Sendor, 22 VIII 1894 akt 2, par. Bolechowice (= rodzice Wincentego Wolka). Online: skanoteka.genealodzy.pl id=5057 sy=4655 kt=1 plik=007.JPG
1 NOTE Slub 22.08.1894 akt 2 par. Bolechowice (Liber Copulatorum). ZNALEZIONY 2026-06-21 w SKANOTECE (id=5057 sy=4655 kt=1 plik 007.JPG, ostatni wiersz) — skan NIE zindeksowany w Genetece; wczesniejsza teza "slub poza indeksem / sluby Bolechowice tylko 1644-1852" MYLNA (akt jest online jako obraz). Pan mlody Jan Wolek, rolnik, ur. Bolechowice, lat 30 (~1864), WDOWIEC po +Katarzynie z d. Wojcik (1. zona), syn Jana i Franciszki z d. Sekara. Panna mloda Regina Sendor, ur. Zelkow, lat 20 (~1874), corka Franciszka i Tekli z d. Zurek (Zelkow). Zapowiedzi: Dnica XIII/XIV po Zeslaniu + Wniebowziecie NMP. Swiadkowie: Wojciech [?] i Jan [?], rolnicy. Wiek pana mlodego/panny skorygowany wizja 2026-07-03: 30/20 (wczesniej blednie 38/21). Transkrypcja: akt_slub_1894_a2_wolek_sendor.md. Pewnosc A.
1 CHIL @I215@
1 CHIL @I216@
1 CHIL @I217@
1 CHIL @I218@
1 CHIL @I23@
1 CHIL @I321@Franciszek Sędorojciec · I317
| ur. | 14 sierpnia 1842 |
| ślub | 25 października 1871 z: Tekla Żurek |
| ślub | 11 września 1902 z: Marianna Grudnik |
| zg. | 31 grudnia 1914 |
Wojciech Sędordziadek · I352
| ur. | ok. 1794 |
| ślub | 1832 z: Marianna Bień |
| pliki | |
| ślub | 1816 z: Marianna Dziedzic |
| zg. | 2 listopada 1850 |
| pliki |
Wojciech Sędorpradziadek · I538
| ur. | ok. 12 kwietnia 1760 |
| ślub | 6 czerwca 1784 z: Salomea Galon |
| zg. | 24 października 1814 |
Wojciech Sędor2×pradziadek · I1208
| ur. | 1710 |
| ślub | 23 lutego 1743 z: Jadwiga Filek |
| ślub | 1738 z: Anna Wach |
| zg. | 12 kwietnia 1790 |
Marcin Sędor3×pradziadek · I1480
| ur. | 12 listopada 1665 |
| ślub | przed 1699 z: Agnieszka |
| zg. | brak daty |
Jakub Sędor4×pradziadek · I1589
| ur. | ok. 1640 |
| ślub | przed 1665 z: Regina |
| zg. | po 1691 |
5×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
5×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Regina4×prababcia · I1590
| ur. | ok. 1645 |
| ślub | przed 1665 z: Jakub Sędor |
| zg. | brak daty |
5×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
5×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Agnieszka3×prababcia · I1481
| ur. | brak daty |
| ślub | przed 1699 z: Marcin Sędor |
| zg. | brak daty |
4×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
4×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Jadwiga Filek2×prababcia · I1209
| ur. | brak daty |
| ślub | 23 lutego 1743 z: Wojciech Sędor |
| zg. | brak daty |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Salomea Galonprababcia · I539
| ur. | 9 listopada 1764 |
| ślub | 6 czerwca 1784 z: Wojciech Sędor |
| zg. | 22 września 1834 |
Wojciech Galon2×pradziadek · I1487
| ur. | ok. 1740 |
| zg. | 28 listopada 1806 |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Zofia Biczarz2×prababcia · I1488
| ur. | ok. 1745 |
| zg. | 21 maja 1811 |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Marianna Bieńbabcia · I353
| ur. | 6 października 1804 |
| ślub | 1832 z: Wojciech Sędor |
| pliki | |
| ślub | 17 listopada 1824 z: Stanisław Kamiński |
| zg. | przed 2 listopada 1850 |
| pliki |
Szymon Bieńpradziadek · I536
| ur. | ok. 1779 |
| ślub | 30 maja 1803 z: Regina Wołek |
| zg. | między 20 czerwca 1836 a 28 czerwca 1836 |
Wojciech Bień2×pradziadek · I1445
| ur. | brak daty |
| ślub | 25 czerwca 1769 z: Regina |
| ślub | 22 listopada 1785 z: Katarzyna |
| zg. | brak daty |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Regina2×prababcia · I1446
| ur. | brak daty |
| ślub | 25 czerwca 1769 z: Wojciech Bień |
| zg. | między styczeń 1785 a listopad 1785 |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Regina Wołekprababcia · I537
| ur. | 4 września 1783 |
| ślub | 30 maja 1803 z: Szymon Bień |
| zg. | 17 czerwca 1831 |
Wojciech Wołek2×pradziadek · I562
| ur. | brak daty |
| ślub | 20 listopada 1769 z: Magdalena Wach |
| zg. | brak daty |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Magdalena Wach2×prababcia · I563
| ur. | brak daty |
| ślub | 20 listopada 1769 z: Wojciech Wołek |
| zg. | brak daty |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Tekla Żurekmatka · I318
| ur. | 12 lutego 1837 |
| ślub | 25 października 1871 z: Franciszek Sędor |
| ślub | 25 stycznia 1858 z: Stanisław Derus |
| zg. | 7 marca 1898 |
Piotr Żurekdziadek · I354
| ur. | 1 sierpnia 1809 |
| ślub | 27 stycznia 1830 z: Regina Zygadło |
| pliki | |
| ślub | 17 sierpnia 1842 z: Marianna Szeleźnik |
| zg. | 29 listopada 1873 |
| pliki |
Stanisław Żurekpradziadek · I526
| ur. | 1781 |
| ślub | 19 listopada 1804 z: Cecylia Węgiel |
| zg. | po 30 września 1834 |
Tomasz Żurek2×pradziadek · I1529
| ur. | ok. 1751 |
| zg. | 1 maja 1821 |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Helena Krawuś2×prababcia · I1530
| ur. | ok. 1756 |
| zg. | 10 stycznia 1816 |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Cecylia Węgielprababcia · I527
| ur. | ok. 1769 |
| ślub | 19 listopada 1804 z: Stanisław Żurek |
| ślub | ok. 1788 z: Wojciech Łasak |
| zg. | 30 września 1834 |
Jakob Węgiel2×pradziadek · I560
| ur. | ok. 1728 |
| ślub | 15 czerwca 1767 z: Regina Kubaty |
| zg. | 6 marca 1804 |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Regina Kubaty2×prababcia · I561
| ur. | brak daty |
| ślub | 15 czerwca 1767 z: Jakob Węgiel |
| zg. | 23 grudnia 1811 |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Regina Zygadłobabcia · I355
| ur. | 19 stycznia 1809 |
| ślub | 27 stycznia 1830 z: Piotr Żurek |
| pliki | |
| zg. | 18 marca 1841 |
| pliki |
Kazimierz Zygadłopradziadek · I528
| ur. | między 1745 a 1755 |
| ślub | 10 listopada 1805 z: Anna Kozień |
| ślub | 29 października 1786 z: Regina Janusz |
| zg. | 29 czerwca 1818 |
2×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
2×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Anna Kozieńprababcia · I529
| ur. | ok. 1777 |
| ślub | 10 listopada 1805 z: Kazimierz Zygadło |
| ślub | 16 sierpnia 1801 z: Tomasz Dudek |
| zg. | 1 lutego 1826 |
Błażej Kozień2×pradziadek · I1578
| ur. | ok. 1733 |
| ślub | ok. 1774 z: Regina Witek |
| zg. | 8 sierpnia 1813 |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Regina Witek2×prababcia · I1579
| ur. | brak daty |
| ślub | ok. 1774 z: Błażej Kozień |
| zg. | przed 1826 |
3×pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
3×prababcia: nieustalona — brak w drzewie