Regina ZygadłoI355
| ur. | 19 stycznia 1809 |
| ślub | 27 stycznia 1830 z: Piotr Żurek |
| pliki | |
| zg. | 18 marca 1841 |
| zam. | |
| pliki |
notatki:
Chrzest 19 I 1809, Zelkow dom 32, c. Casimirus Zygadlo x Anna Kozienna (Kozien) — skanoteka id=5057 sy=3755 kt=1 plik 010.JPG (lewy lez, dol). Potwierdza @F115@; zgodne z wiekiem 20 (slub 1830). Odczyt wizja 2026-06-26. Wczesn. ABT 1810 skorygowane. Pewnosc A.
Matka Tekli Zurek (@I318@) = babka macierzysta Reginy Sendor (@I214@); wnuczka Regina nazwana po niej (onomastyka). Z domu Zygadlo. Zrodlo: Liber Natorum par. Bolechowice, Villa Zelkow, rok 1873 akt 4 (syn Jozef Sendor) — skanoteka id=5057 sy=3785 kt=1 plik 001.JPG. Akt: ojciec Franciscus Sendor agric. w Zelkowie, filius Adalberti et Marianna de Bien; matka Thecla Zurek, filia Petri et Regina nata Zygadlo, agric. Odczyt wizja 2026-06-24. Pewnosc A.
[LOOP 2026-07-12, wizja koordynatora — kadry CZYTANE] AKT 45/1841 ODCZYTANY W PELNI (paleograf + weryfikacja wzrokiem koordynatora; dotad tylko indeks): zgon 18 III 1841 (akt spisany 19 III g.17), Zelkow dom 47 ('pod liczba czterdziesci siedm' — wzrok koordynatora; odczyt paleografa '~27' skorygowany, stara nota z indeksu miala racje), 'Regina z Zygadlow Zurkowa, zona Piotra Zurka gospodarza, CORKA NIEGDY KAZIMIERZA I ANNY ZYGADLOW'. FILIACJA [A] = TRZECIE niezalezne zrodlo rodzicow (chrzest 19 I 1809 [A] + slub 1830 indeks + zgon 1841 [A]) -> @F115@ wielokrotnie potwierdzona. Rozjazd wieku w odczytach: 37 (paleograf) vs 32 (stara nota z indeksu) — bez znaczenia (BIRT 1809 [A]; realnie zmarla w wieku 32). 'Niegdy' pewne przy Kazimierzu (+1818); czy obejmuje Anne @I529@ — niejednoznaczne (status Anny w 1841 = flaga). Osierocila dzieci, w tym Tekle @I318@. Kadry: opracowania/bolechowice_wolek/kadry_2026-07-12/zurek_regina_1841_akt45_{top,bot,parents,name_husband,skorowidz}.png. Raport: przeczytane_skany/bolechowice_Zusc_1841_regina_zurkowa_1844_sekara.json.
[WikiTree 2026-07-18; model: gpt-5.6-sol high] Sprawdzono; nie znaleziono potwierdzonego dopasowania.
Rodzice Tekli Zurek (@I318@). Zrodlo: akt ur. wnuka Jozefa 1873 a4 Zelkow (3 pokolenia). Pewnosc A.
źródła:
zg.: Liber Defunctorum par. Bolechowice 1841 akt 45 (SWA zesp.31533). Regina Zurkowa z Zygadlow l.32, c. Kazimierza Zygadlo @I528@ i Anny @I529@, zona Piotra Zurka @I354@. Data dotad szacowana (1837-42). Pewnosc A. [G2 runda2 kolaterala/klaster, 2026-06-29]
ślub: Liber Copulatorum par. Bolechowice, Villa Zelkow, 1830 akt 6 (26-27 I 1830) — skanoteka id=5057 sy=4645 kt=1 plik 006.JPG (prawa str.). Petrus Zurek lat 21 (ur.~1808-09), dom 32; Regina Zygadlowna lat 20 (ur.~1809-10); swiadek Joannes Wegiel (= nazwisko panienskie matki Piotra, koroboracja). Indeks Geneteka par. Bolechowice gid 1711813 (indekser grzesm, oryginal ANK Krakow). Slub potwierdzony wizja (subagent) 2026-06-25; rodzice obojga z indeksu (ksiega filialna 1830 bez kolumn rodzicow). Pewnosc A (slub), B (rodzice — patrz @F114@/@F115@).
gedcom:
0 @I355@ INDI
1 NAME Regina /Zygadło/
2 SURN Zygadło
2 GIVN Regina
1 SEX F
2 _MARNM Żurek
1 BIRT
2 DATE 19 JAN 1809
2 PLAC Zelków dom 32, par. Bolechowice
2 NOTE Chrzest 19 I 1809, Zelkow dom 32, c. Casimirus Zygadlo x Anna Kozienna (Kozien) — skanoteka id=5057 sy=3755 kt=1 plik 010.JPG (lewy lez, dol). Potwierdza @F115@; zgodne z wiekiem 20 (slub 1830). Odczyt wizja 2026-06-26. Wczesn. ABT 1810 skorygowane. Pewnosc A.
2 OBJE
3 FILE tree_drive_media/akty/id5057_sy3755_kt1_010.jpg
3 FORM jpg
3 TITL Akt chrztu 19 I 1809 Żelków dom 32 — Regina Zygadło, c. Kazimierza × Anny Kozień; źr. skanoteka id=5057 sy=3755 kt=1 plik=010
1 RESI
2 PLAC Zelków, par. Bolechowice
1 NOTE Matka Tekli Zurek (@I318@) = babka macierzysta Reginy Sendor (@I214@); wnuczka Regina nazwana po niej (onomastyka). Z domu Zygadlo. Zrodlo: Liber Natorum par. Bolechowice, Villa Zelkow, rok 1873 akt 4 (syn Jozef Sendor) — skanoteka id=5057 sy=3785 kt=1 plik 001.JPG. Akt: ojciec Franciscus Sendor agric. w Zelkowie, filius Adalberti et Marianna de Bien; matka Thecla Zurek, filia Petri et Regina nata Zygadlo, agric. Odczyt wizja 2026-06-24. Pewnosc A.
1 FAMS @F82@
1 FAMC @F115@
1 DEAT
2 DATE 18 MAR 1841
2 PLAC Zelkow dom 47, par. Bolechowice
2 SOUR Liber Defunctorum par. Bolechowice 1841 akt 45 (SWA zesp.31533). Regina Zurkowa z Zygadlow l.32, c. Kazimierza Zygadlo @I528@ i Anny @I529@, zona Piotra Zurka @I354@. Data dotad szacowana (1837-42). Pewnosc A. [G2 runda2 kolaterala/klaster, 2026-06-29]
2 OBJE
3 FILE tree_drive_media/akty/1841_zelkow_zgon_a45__regina_zurek_z_zygadlow__I355.png
3 FORM png
3 TITL Akt zgonu 45/1841 Zelków dom 47 — Regina z Zygadłów Żurkowa, ż. Piotra, c. niegdy Kazimierza i Anny Zygadłów, †18 III 1841 (kadr nagłówka; filiacja w kadrze _parents); źr. ANK 29/337/0/3/82 (SWA 14606230), y1841 skany lokalne
1 OBJE
2 FILE tree_drive_media/akty/id5057_sy3785_kt1_001.jpg
2 FORM jpg
2 TITL Babka macierz. w akcie ur. wnuka Józefa Sendora 4/1873 Żelków (Regina Zygadło, ż. Piotra Żurka); źr. skanoteka id=5057 sy=3785 kt=1 plik=001
1 NOTE [LOOP 2026-07-12, wizja koordynatora — kadry CZYTANE] AKT 45/1841 ODCZYTANY W PELNI (paleograf + weryfikacja wzrokiem koordynatora; dotad tylko indeks): zgon 18 III 1841 (akt spisany 19 III g.17), Zelkow dom 47 ('pod liczba czterdziesci siedm' — wzrok koordynatora; odczyt paleografa '~27' skorygowany, stara nota z indeksu miala racje), 'Regina z Zygadlow Zurkowa, zona Piotra Zurka gospodarza, CORKA NIEGDY KAZIMIERZA I ANNY ZYGADLOW'. FILIACJA [A] = TRZECIE niezalezne zrodlo rodzicow (chrzest 19 I 1809 [A] + slub 1830 indeks + zgon 1841 [A]) -> @F115@ wielokrotnie potwierdzona. Rozjazd wieku w odczytach: 37 (paleograf) vs 32 (stara nota z indeksu) — bez znaczenia (BIRT 1809 [A]; realnie zmarla w wieku 32). 'Niegdy' pewne przy Kazimierzu (+1818); czy obejmuje Anne @I529@ — niejednoznaczne (status Anny w 1841 = flaga). Osierocila dzieci, w tym Tekle @I318@. Kadry: opracowania/bolechowice_wolek/kadry_2026-07-12/zurek_regina_1841_akt45_{top,bot,parents,name_husband,skorowidz}.png. Raport: przeczytane_skany/bolechowice_Zusc_1841_regina_zurkowa_1844_sekara.json.
1 NOTE [WikiTree 2026-07-18; model: gpt-5.6-sol high] Sprawdzono; nie znaleziono potwierdzonego dopasowania.
0 @F82@ FAM
1 HUSB @I354@
1 WIFE @I355@
1 MARR
2 DATE 27 JAN 1830
2 PLAC Zelków, par. Bolechowice
2 SOUR Liber Copulatorum par. Bolechowice, Villa Zelkow, 1830 akt 6 (26-27 I 1830) — skanoteka id=5057 sy=4645 kt=1 plik 006.JPG (prawa str.). Petrus Zurek lat 21 (ur.~1808-09), dom 32; Regina Zygadlowna lat 20 (ur.~1809-10); swiadek Joannes Wegiel (= nazwisko panienskie matki Piotra, koroboracja). Indeks Geneteka par. Bolechowice gid 1711813 (indekser grzesm, oryginal ANK Krakow). Slub potwierdzony wizja (subagent) 2026-06-25; rodzice obojga z indeksu (ksiega filialna 1830 bez kolumn rodzicow). Pewnosc A (slub), B (rodzice — patrz @F114@/@F115@).
2 OBJE
3 FILE tree_drive_media/akty/id5057_sy4645_kt1_006.jpg
3 FORM jpg
3 TITL Akt ślubu 1830 Żelków — Piotr Żurek × Regina Zygadło; źr. skanoteka id=5057 sy=4645 kt=1 plik=006
1 NOTE Rodzice Tekli Zurek (@I318@). Zrodlo: akt ur. wnuka Jozefa 1873 a4 Zelkow (3 pokolenia). Pewnosc A.
1 CHIL @I318@
1 CHIL @I899@
1 OBJE
2 FILE tree_drive_media/akty/id5057_sy3785_kt1_003.JPG
2 FORM jpg
2 TITL Piotr (Petrus) Zurek x Regina Zygadlo = rodzice Tekli Zurek (@I318), wymienieni w akcie chrztu wnuczki Reginy Sendor 1874 a7 Zelkow. Online: skanoteka.genealodzy.pl id=5057 sy=3785 kt=1 plik=003.JPG
1 CHIL @I572@Kazimierz Zygadłoojciec · I528
| ur. | między 1745 a 1755 |
| ślub | 10 listopada 1805 z: Anna Kozień |
| ślub | 29 października 1786 z: Regina Janusz |
| zg. | 29 czerwca 1818 |
dziadek: nieustalony — brak w drzewie
babcia: nieustalona — brak w drzewie
Anna Kozieńmatka · I529
| ur. | ok. 1777 |
| ślub | 10 listopada 1805 z: Kazimierz Zygadło |
| ślub | 16 sierpnia 1801 z: Tomasz Dudek |
| zg. | 1 lutego 1826 |
Błażej Kozieńdziadek · I1578
| ur. | ok. 1733 |
| ślub | ok. 1774 z: Regina Witek |
| zg. | 8 sierpnia 1813 |
pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
prababcia: nieustalona — brak w drzewie
Regina Witekbabcia · I1579
| ur. | brak daty |
| ślub | ok. 1774 z: Błażej Kozień |
| zg. | przed 1826 |
pradziadek: nieustalony — brak w drzewie
prababcia: nieustalona — brak w drzewie