Marianna KardyśI325
| ur. | brak daty |
| ślub | 1820 z: Antoni Babula |
| zg. | brak daty |
rodzice: Maciej Kardyś
dzieci:
Tomasz Babula (ur. 1823)
Antoni Babula (ur. 1825)
Katarzyna Babula (ur. 1827)
Helena Babula (ur. 1830)
Marianna Babula (ur. 1832)
Ewa Babula (ur. 1839)
Michał Babula (ur. 1843)
notatki:
Matka; z aktu ślubu dziecka 1861a2 Padew Narodowa
[MH Smart Match 2026-06-25 — NIEZWERYFIKOWANE] dopelniono: _UID
[MH-SM] Matka; z aktu ślubu dziecka 1861a2 Padew Narodowa
[WikiTree 2026-07-18; model: gpt-5.6-sol high] Sprawdzono; nie znaleziono potwierdzonego dopasowania.
[2026-07-27] ⚠ KONFLIKT NAZWISKA: KONDIS/KONDYS czy KARDYS? Odczyt skanu aktu slubu 3/1820 Padew, sekcja 'Pagus Babule' (skanoteka id3302 sy1820 kt2, plik 006.jpg = strona 303): panna mloda zapisana jako 'Marianna de Mathia KONDIS', a swiadek jako 'Casimirus KONDYS'. Paleograf odczytal znak po znaku K-o-n-d-i-s i uznal 'Kardys' za nie do obronienia (brak 'a' i 'r'); inicjal skalibrowany na tej samej rece kopisty ('Pagus Kęblow', 'Kowalik'), z kontrola negatywna na 'Rystek' i 'Barszcz'/'Babule'. Sam indeks Geneteki podaje zreszta 'Kondis' jako wariant. NIE zmieniam jeszcze pola NAME, bo drugie zrodlo - akt slubu corki Ewy 1861 a2 (gid 455118) - jest znane tylko z INDEKSU, ktory oddaje je jako 'Kardys', i nie zostal przeczytany ze skanu. Mozliwe tez, ze rodzina wystepuje pod obiema formami (precedens w tym projekcie: Skwarek = Szczuka w Bolechowicach, alias udowodniony przekresleniem plebana). TEST ROZSTRZYGAJACY: odczyt skanu aktu 1861 a2 Padew.
[2026-07-27] SPOR KARDYS vs KONDIS - rozstrzygniety na korzysc KARDYS (pewnosc A). Odczyt aktu slubu 2/1861 Padew, sekcja 'Babule' (skanoteka id3302 sy1856 kt2, plik 051.jpg, prawa strona = s. 207): panna mloda to 'Eva filia Defuncti Antonii Babula et Marianne KARDYS'. Rozroznienie liter: litera 2 to 'a' (brzuszek z laska schodzaca do linii), nie 'o' (ten pisarz stawia 'o' jako zamkniety owal z lacznikiem u GORY); litera 3 to 'r' (jeden szczyt z hakiem, ~20-22 px), nie 'n' (dwie arkady, 24-30 px); litera 5 ma dluga petle PONIZEJ linii, czyli 'y' - co wyklucza koncowke '-is'. KONTROLA WEWNETRZNA: to samo nazwisko wystepuje 3x ta sama reka na jednej rozkladowce - akt 2 Babule, akt 3 Babule z 20 XI 1861 (brat Ewy) oraz akt 7 we wsi Czajkowa u NIESPOKREWNIONEJ rodziny (Skowron x Kardys), czyli pisarz uzywa 'Kardys' jako realnego nazwiska parafialnego. Indeks Geneteki jest tu ZGODNY ze skanem. Sporny pozostaje wylacznie odczyt aktu 3/1820 ('Kondis'/'Kondys') - zlecona re-weryfikacja tamtego skanu przez agenta na modelu Fable. NAME w drzewie pozostaje KARDYS.
[2026-07-27] SPOR KARDYS vs KONDIS - ROZSTRZYGNIETY NA KARDYS, ale nie przez trzeci odczyt tylko przez ROZKLAD DANYCH. Stan sporu: akt slubu 3/1820 (Padew, Babule) byl czytany NIEZALEZNIE przez dwa modele (Opus i Fable) i OBA odczytaly nazwisko panny mlodej jako 'Kondis', a swiadka jako 'Kondys', z kalibracja ksztaltow liter na tej samej rece. Natomiast akt slubu 2/1861 (ta sama parafia) zostal odczytany jako 'Kardys', tez z pewnoscia A. ROZSTRZYGA ROZKLAD: w indeksie Geneteki dla woj. podkarpackiego nazwisko KARDYS ma 2475 rekordow, w tym 108 w samej parafii Padew, ciagle od 1802 do 1942. KONDYS ma 31 rekordow w calym wojewodztwie i ZERO w Padwi; KONDIS ma w calym wojewodztwie DOKLADNIE JEDEN rekord - i jest nim wlasnie ten akt z 1820 r. Do tego pieciu wlasnych dzieci tej pary jest zindeksowanych w latach 1823-1832 pod tym samym domem 7 w Babulach konsekwentnie z matka 'Marianna KARDYS'. Wniosek: rodzina nazywa sie Kardys, a reka skryby z 1820 r. jest myląca - obaj odczytujacy trafnie opisali KSZTALTY liter, ale te ksztalty nie oddaja nazwiska rodziny. Praktycznie: przy kwerendach na skanach tej parafii z tej epoki uwzgledniac obie formy.
Rodzice z aktu ślubu dziecka 1861a2 Padew Narodowa (Geneteka). Pisownia wg indeksu.
Geneteka [09pk] M 1820 akt 3, par. Padew Narodowa (gid None). Rodzice pana: —; rodzice panny: Maciej. [aaa_climb 2026-06-21]
[KORROBORACJA 2026-07-17] Para Antoni Babula x Marianna KARDYS potwierdzona 3 NIEZALEZNYMI aktami urodzenia dzieci (Babule dom 7): Helena 1/1830 @I792, Marianna 2/1832 @I793, Michal 18/1843 @I794. Akt Michala 1843 podaje tez pokolenie wyzej: dziadkowie ojca = Walenty Babula x Zofia; dziadkowie matki = Maciej Kardys x Franciszka. Zrodlo: skanoteka id3302 ADT Tarnow, raport przeczytane_skany/padew_blok2_1805-1906_babula_plaza_gasior_popiolek.json. (Wczesniej para znana z aktu slubu dziecka 1861.)
[2026-07-27] Sweep indeksu Geneteki po nazwisku Kardys w par. Padew ujawnil TROJE kolejnych dzieci tej pary z domu 7 w Babulach, dotad nieobecnych w drzewie: Tomasz 1823 a5, Antoni 1825 a2, Katarzyna 1827 a9. Razem z Helena 1830, Marianna 1832, Michalem 1843 i Ewa daje to szescioro udokumentowanych dzieci. ⚠ NIE dodano: chrzest 1831 a7 'Magdalena Babula, o. Antoni, m. AGATA Kardys, dom 7' - matka o innym imieniu, a w 1830 (akt 2) Agata Kardys c. Marcina wyszla za JAKUBA Babule; to albo dziecko tamtej pary z blednie zapisanym imieniem ojca w indeksie, albo druga rodzina pod tym samym numerem. Do rozstrzygniecia odczytem skanu.
gedcom:
0 @I325@ INDI
1 NAME Marianna /Kardyś/
2 SURN Kardyś
2 GIVN Marianna
1 SEX F
1 NOTE Matka; z aktu ślubu dziecka 1861a2 Padew Narodowa
1 NOTE [MH Smart Match 2026-06-25 — NIEZWERYFIKOWANE] dopelniono: _UID
1 NOTE [MH-SM] Matka; z aktu ślubu dziecka 1861a2 Padew Narodowa
1 _UID 6A3977D53F2576EBA02F0C1A0BC7917F
1 FAMS @F68@
1 FAMC @F125@
1 NOTE [WikiTree 2026-07-18; model: gpt-5.6-sol high] Sprawdzono; nie znaleziono potwierdzonego dopasowania.
1 NOTE [2026-07-27] ⚠ KONFLIKT NAZWISKA: KONDIS/KONDYS czy KARDYS? Odczyt skanu aktu slubu 3/1820 Padew, sekcja 'Pagus Babule' (skanoteka id3302 sy1820 kt2, plik 006.jpg = strona 303): panna mloda zapisana jako 'Marianna de Mathia KONDIS', a swiadek jako 'Casimirus KONDYS'. Paleograf odczytal znak po znaku K-o-n-d-i-s i uznal 'Kardys' za nie do obronienia (brak 'a' i 'r'); inicjal skalibrowany na tej samej rece kopisty ('Pagus Kęblow', 'Kowalik'), z kontrola negatywna na 'Rystek' i 'Barszcz'/'Babule'. Sam indeks Geneteki podaje zreszta 'Kondis' jako wariant. NIE zmieniam jeszcze pola NAME, bo drugie zrodlo - akt slubu corki Ewy 1861 a2 (gid 455118) - jest znane tylko z INDEKSU, ktory oddaje je jako 'Kardys', i nie zostal przeczytany ze skanu. Mozliwe tez, ze rodzina wystepuje pod obiema formami (precedens w tym projekcie: Skwarek = Szczuka w Bolechowicach, alias udowodniony przekresleniem plebana). TEST ROZSTRZYGAJACY: odczyt skanu aktu 1861 a2 Padew.
1 NOTE [2026-07-27] SPOR KARDYS vs KONDIS - rozstrzygniety na korzysc KARDYS (pewnosc A). Odczyt aktu slubu 2/1861 Padew, sekcja 'Babule' (skanoteka id3302 sy1856 kt2, plik 051.jpg, prawa strona = s. 207): panna mloda to 'Eva filia Defuncti Antonii Babula et Marianne KARDYS'. Rozroznienie liter: litera 2 to 'a' (brzuszek z laska schodzaca do linii), nie 'o' (ten pisarz stawia 'o' jako zamkniety owal z lacznikiem u GORY); litera 3 to 'r' (jeden szczyt z hakiem, ~20-22 px), nie 'n' (dwie arkady, 24-30 px); litera 5 ma dluga petle PONIZEJ linii, czyli 'y' - co wyklucza koncowke '-is'. KONTROLA WEWNETRZNA: to samo nazwisko wystepuje 3x ta sama reka na jednej rozkladowce - akt 2 Babule, akt 3 Babule z 20 XI 1861 (brat Ewy) oraz akt 7 we wsi Czajkowa u NIESPOKREWNIONEJ rodziny (Skowron x Kardys), czyli pisarz uzywa 'Kardys' jako realnego nazwiska parafialnego. Indeks Geneteki jest tu ZGODNY ze skanem. Sporny pozostaje wylacznie odczyt aktu 3/1820 ('Kondis'/'Kondys') - zlecona re-weryfikacja tamtego skanu przez agenta na modelu Fable. NAME w drzewie pozostaje KARDYS.
1 NOTE [2026-07-27] SPOR KARDYS vs KONDIS - ROZSTRZYGNIETY NA KARDYS, ale nie przez trzeci odczyt tylko przez ROZKLAD DANYCH. Stan sporu: akt slubu 3/1820 (Padew, Babule) byl czytany NIEZALEZNIE przez dwa modele (Opus i Fable) i OBA odczytaly nazwisko panny mlodej jako 'Kondis', a swiadka jako 'Kondys', z kalibracja ksztaltow liter na tej samej rece. Natomiast akt slubu 2/1861 (ta sama parafia) zostal odczytany jako 'Kardys', tez z pewnoscia A. ROZSTRZYGA ROZKLAD: w indeksie Geneteki dla woj. podkarpackiego nazwisko KARDYS ma 2475 rekordow, w tym 108 w samej parafii Padew, ciagle od 1802 do 1942. KONDYS ma 31 rekordow w calym wojewodztwie i ZERO w Padwi; KONDIS ma w calym wojewodztwie DOKLADNIE JEDEN rekord - i jest nim wlasnie ten akt z 1820 r. Do tego pieciu wlasnych dzieci tej pary jest zindeksowanych w latach 1823-1832 pod tym samym domem 7 w Babulach konsekwentnie z matka 'Marianna KARDYS'. Wniosek: rodzina nazywa sie Kardys, a reka skryby z 1820 r. jest myląca - obaj odczytujacy trafnie opisali KSZTALTY liter, ale te ksztalty nie oddaja nazwiska rodziny. Praktycznie: przy kwerendach na skanach tej parafii z tej epoki uwzgledniac obie formy.
0 @F68@ FAM
1 HUSB @I324@
1 WIFE @I325@
1 CHIL @I276@
1 NOTE Rodzice z aktu ślubu dziecka 1861a2 Padew Narodowa (Geneteka). Pisownia wg indeksu.
1 MARR
2 DATE 1820
2 PLAC Padew Narodowa
2 NOTE Geneteka [09pk] M 1820 akt 3, par. Padew Narodowa (gid None). Rodzice pana: —; rodzice panny: Maciej. [aaa_climb 2026-06-21]
1 CHIL @I792@
1 CHIL @I793@
1 CHIL @I794@
1 NOTE [KORROBORACJA 2026-07-17] Para Antoni Babula x Marianna KARDYS potwierdzona 3 NIEZALEZNYMI aktami urodzenia dzieci (Babule dom 7): Helena 1/1830 @I792, Marianna 2/1832 @I793, Michal 18/1843 @I794. Akt Michala 1843 podaje tez pokolenie wyzej: dziadkowie ojca = Walenty Babula x Zofia; dziadkowie matki = Maciej Kardys x Franciszka. Zrodlo: skanoteka id3302 ADT Tarnow, raport przeczytane_skany/padew_blok2_1805-1906_babula_plaza_gasior_popiolek.json. (Wczesniej para znana z aktu slubu dziecka 1861.)
1 CHIL @I6091@
1 CHIL @I6092@
1 CHIL @I6093@
1 NOTE [2026-07-27] Sweep indeksu Geneteki po nazwisku Kardys w par. Padew ujawnil TROJE kolejnych dzieci tej pary z domu 7 w Babulach, dotad nieobecnych w drzewie: Tomasz 1823 a5, Antoni 1825 a2, Katarzyna 1827 a9. Razem z Helena 1830, Marianna 1832, Michalem 1843 i Ewa daje to szescioro udokumentowanych dzieci. ⚠ NIE dodano: chrzest 1831 a7 'Magdalena Babula, o. Antoni, m. AGATA Kardys, dom 7' - matka o innym imieniu, a w 1830 (akt 2) Agata Kardys c. Marcina wyszla za JAKUBA Babule; to albo dziecko tamtej pary z blednie zapisanym imieniem ojca w indeksie, albo druga rodzina pod tym samym numerem. Do rozstrzygniecia odczytem skanu.Maciej Kardyśojciec · I549
| ur. | brak daty |
| zg. | brak daty |
dziadek: nieustalony — brak w drzewie
babcia: nieustalona — brak w drzewie
matka: nieustalona — brak w drzewie